Ludwig Friedrich Lenz: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Ausarbeitung von [[Roland Müller]] | Ausarbeitung von [[Roland Müller]] | ||
| − | „Laßt euch, ihr | + | „Laßt euch, ihr erzörnten Schönen,<br /> |
Mit der Maurerey versöhnen.“ | Mit der Maurerey versöhnen.“ | ||
| − | + | Ludwig Friedrich Lenz: Freymäurer-Lieder.'''1746''', 34-36. | |
| − | '' | + | ''wenig verändert in'':<br /> |
Ludwig Friedrich Lenz: Gedichte verschiedenen Inhalts. Altenburg: Richter 1781, 215-216. | Ludwig Friedrich Lenz: Gedichte verschiedenen Inhalts. Altenburg: Richter 1781, 215-216. | ||
''Auch in'':<br /> | ''Auch in'':<br /> | ||
| + | Freimäurer-Lieder und Gesänge zum Gebrauch der Ehrwürdigen Loge genannt die wachsende zu den Dreien Schlüsseln in Regensburg, 1767, 20-21;<br/> | ||
Johann Wilhelm Bernhard Hymmen: Freymäurerlieder mit Melodien. Berlin: Winter 1771, 46-47:<br /> | Johann Wilhelm Bernhard Hymmen: Freymäurerlieder mit Melodien. Berlin: Winter 1771, 46-47:<br /> | ||
Vollständiges Liederbuch der Freymäurer mit Melodieen, in Zwey Büchern. Kopenhagen und Leipzig 1776, 86-89<br /> | Vollständiges Liederbuch der Freymäurer mit Melodieen, in Zwey Büchern. Kopenhagen und Leipzig 1776, 86-89<br /> | ||
| − | (mit drei verschiedenen Melodien). | + | (mit drei verschiedenen Melodien).<br/> |
| − | + | Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. Berlin: Maurer 1801,166-167. | |
| − | Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ===Auf das Frauenzimmer=== | |
| − | + | [1781: Schwesterlied] | |
| − | Laßt | + | Laßt euch, ihr erzörnten Schönen,<br/> |
Mit der Maurerey versöhnen;<br/> | Mit der Maurerey versöhnen;<br/> | ||
Seyd Uns nicht ohn Ursach feind!<br/> | Seyd Uns nicht ohn Ursach feind!<br/> | ||
| − | Laßt | + | Laßt euch nicht zu sehr verdrießen,<br/> |
| − | daß wir | + | daß wir euch die Thür verschließen;<br/> |
| − | Es ist nicht so schlimm | + | Es ist nicht so schlimm gemeint. |
Alles, was in unsern Zellen<br/> | Alles, was in unsern Zellen<br/> | ||
Ueber diese heilgen Schwellen<br/> | Ueber diese heilgen Schwellen<br/> | ||
Mit uns eintritt, wird gemein.<br/> | Mit uns eintritt, wird gemein.<br/> | ||
| − | Diesem ewigen Gesetze | + | Diesem ewigen Gesetze<br/> |
Opfern wir Glück, Rang und Schätze,<br/> | Opfern wir Glück, Rang und Schätze,<br/> | ||
Nur die Schönheit kanns nicht seyn. | Nur die Schönheit kanns nicht seyn. | ||
| − | Wir bewundern | + | Wir bewundern eure Blicke,<br/> |
Als des Himmels Meisterstücke,<br/> | Als des Himmels Meisterstücke,<br/> | ||
Und der Erden schönste Zier:<br/> | Und der Erden schönste Zier:<br/> | ||
| − | Ueberall habt | + | Ueberall habt ihr Verehrer,<br/> |
Nirgends treuer, nirgends mehrer,<br/> | Nirgends treuer, nirgends mehrer,<br/> | ||
| − | Nirgends | + | Nirgends eyfriger, als hier. |
| − | Schöne Kinder! wollt | + | Schöne Kinder! wollt ihr lieben,<br/> |
O! so wählt vor allen Trieben<br/> | O! so wählt vor allen Trieben<br/> | ||
| − | Euch der Maurer Zärtlichkeit | + | Euch der Maurer Zärtlichkeit:<br/> |
Wißt: die große Kunst, zu schweigen<br/> | Wißt: die große Kunst, zu schweigen<br/> | ||
Ist uns ganz besonders eigen;<br/> | Ist uns ganz besonders eigen;<br/> | ||
| − | Und | + | Und ihr liebt Verschwiegenheit. |
| − | Brüder! lacht, wenn | + | Brüder! lacht, wenn artge Schönen<br/> |
Unser Heiligthum verhöhnen;<br/> | Unser Heiligthum verhöhnen;<br/> | ||
Sie sind der Vergebung werth.<br/> | Sie sind der Vergebung werth.<br/> | ||
Version vom 27. Januar 2014, 13:58 Uhr
Ludwig Friedrich Lenz
Ausarbeitung von Roland Müller
„Laßt euch, ihr erzörnten Schönen,
Mit der Maurerey versöhnen.“
Ludwig Friedrich Lenz: Freymäurer-Lieder.1746, 34-36.
wenig verändert in:
Ludwig Friedrich Lenz: Gedichte verschiedenen Inhalts. Altenburg: Richter 1781, 215-216.
Auch in:
Freimäurer-Lieder und Gesänge zum Gebrauch der Ehrwürdigen Loge genannt die wachsende zu den Dreien Schlüsseln in Regensburg, 1767, 20-21;
Johann Wilhelm Bernhard Hymmen: Freymäurerlieder mit Melodien. Berlin: Winter 1771, 46-47:
Vollständiges Liederbuch der Freymäurer mit Melodieen, in Zwey Büchern. Kopenhagen und Leipzig 1776, 86-89
(mit drei verschiedenen Melodien).
Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. Berlin: Maurer 1801,166-167.
Auf das Frauenzimmer
[1781: Schwesterlied]
Laßt euch, ihr erzörnten Schönen,
Mit der Maurerey versöhnen;
Seyd Uns nicht ohn Ursach feind!
Laßt euch nicht zu sehr verdrießen,
daß wir euch die Thür verschließen;
Es ist nicht so schlimm gemeint.
Alles, was in unsern Zellen
Ueber diese heilgen Schwellen
Mit uns eintritt, wird gemein.
Diesem ewigen Gesetze
Opfern wir Glück, Rang und Schätze,
Nur die Schönheit kanns nicht seyn.
Wir bewundern eure Blicke,
Als des Himmels Meisterstücke,
Und der Erden schönste Zier:
Ueberall habt ihr Verehrer,
Nirgends treuer, nirgends mehrer,
Nirgends eyfriger, als hier.
Schöne Kinder! wollt ihr lieben,
O! so wählt vor allen Trieben
Euch der Maurer Zärtlichkeit:
Wißt: die große Kunst, zu schweigen
Ist uns ganz besonders eigen;
Und ihr liebt Verschwiegenheit.
Brüder! lacht, wenn artge Schönen
Unser Heiligthum verhöhnen;
Sie sind der Vergebung werth.
Lacht und küßt sie, wenn sie lästern;
Trinkt: es leben unsre Schwestern,
So, wie's unser Brauch begehrt.
- Ausgearbeitet von Dr. phil. Roland Müller, Switzerland / Copyright © by Mueller Science 2001-2015 / All rights reserved - ESOTERIK von Dr. phil. Roland Müller
